DERIUGINA Irina

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.     +1   +1   -1
     
    .
    Avatar

    Group
    Admin
    Posts
    35,810
    Reputation
    +1,257

    Status
    Offline
    Irina Ivanivna Deriugina ( ucraino : Іри́на Іва́нівна Дерюґіна ; nata l'11 gennaio 1958) è un'ex ginnasta ritmica individuale sovietica, nata in Ucraina e ora allenatrice della squadra ucraina di ginnastica ritmica. È l'unica ginnasta ritmica sovietica a vincere due titoli mondiali a tutto tondo (nel 1977 e nel 1979). Sua madre, Albina, era la sua allenatrice. Il suo successo ha influenzato l'ulteriore sviluppo della ginnastica ritmica a Kiev.

    Deriugina è nata in una famiglia di atleti ucraini dell'Ucraina orientale: la ginnasta Albina Deriugina e un atleta di pentathlon Ivan Deriuhin. All'età di dieci anni nel 1968, Deriugina entrò nella National Ballet School. Dal 1976 al 1980 è stata studentessa dell'Istituto Nazionale di Cultura Fisica di Kiev. Deriugina è stata membro della squadra di ginnastica ritmica sovietica dal 1972 fino al suo ritiro dallo sport nel 1982. È stata quindi nominata allenatrice della nazionale ucraina.

    Dal 1988 al 1992 Deriugina è stata responsabile del comitato organizzatore tecnico dell'RG come direttrice della competizione. Nella sua scuola di Kiev, lei e sua madre allenano quaranta ginnaste di alto livello. Dal 1992 organizzano anche un torneo ritmico annuale, la Deriugina Cup.

    Deriugina era sposata con Oleh Blokhin, un attaccante e allenatore di calcio ucraino che è stato calciatore europeo dell'anno nel 1975. Hanno una figlia di nome Iryna Blokhina, un'artista pop mondana e coreografa per gli studenti di Deriugina.


    Irina-Ivanivna-Deriugina



    Edited by Andrea Rika - 7/3/2023, 10:59
     
    Top
    .
  2.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Group
    Admin
    Posts
    35,810
    Reputation
    +1,257

    Status
    Offline
    Irina Deriugina: "l'accordo di trasferimento in Russia di Romanova potrebbe essere solo per soldi"
    Irina Ivanovna disapprova l'atto della sua allieva.

    Fonte



    La notizia che la ginnasta 17enne Eleonora Romanova si è spostata in Russia e cambierà nazionalità è giunta come una sorpresa non solo per i fan, ma anche per la Federazione Ucraina di Ginnastica (FSI), così come per le sue allenatrici.
    Alla vigilia delle vacanze di Capodanno, la ginnasta è andata dai genitori a Krasnodon (regione di Lugansk) e non è tornata.
    Né Eleonora o la sua famiglia si sono messi in contatto. Ma la FGI ha detto che lo sa dalle proprie fonti: la ragazza è davvero in Russia, anche se ufficialmente non ha chiesto il cambio di cittadinanza.

    Romanova - una licenza valida dalla Federazione fino al 2018. Era in pieno mantenimento a spese di stato e sponsor, viveva a Kiev e si allenava alla Scuola Deriugina.
    Per chiarificare la situazione "Komsomolskaya Pravda" in Ucraina "indirizzata al vicepresidente della FSI e al tecnico di alto livello Irina Deriugina".

    "Ho scoperto la novità che Romanova ha cambiato cittadinanza dalla stampa" - ha detto Irina Ivanovna - "Prima di questo, tutto il pensiero che le nostre ginnaste sono solo andate in vacanza, perché a Dicembre sono state per l'Ucraina al torneo in Brasile. Apparentemente, i genitori l'hanno portata in Russia senza avvertimento. Possiamo solo immaginare cosa sia accaduto"

    "Abbiamo avuto Ele da 7 anni e mezzo. Durante questo tempo, non ho mai visto neanche una volta suo padre, mentre sua madre in totale 4 volte. Hanno solo gettato la ragazza e non si sono impegnati per essa" - ha ammesso Irina Deriugina. - "La madre è apparsa solo nell'ultimo anno. La nostra scuola era la casa di El ed i miei genitori e tutto il resto. Ele non è nemmeno mai andata a casa sua in Krasnodor, quest'anno è stata là per la prima volta."

    "Romanova è ancora elencata nel mio lavoro, ha un valido contratto, è studentessa della nostra scuola e membro del team" - continua Deriugina - "La licenza le è stata rinnovata per altri due anni. Un contratto rimane valido per 10 anni. Nessuno della sua domanda di ritiro dal team ucraino che ho".

    Quale credi che sia la ragione per il suo desiderio di cambiare nazionalità?
    "Soldi. Solo questo. Se sia condotto sul versante russo qualche affare per invogliarla, non lo so. Ed in generale non voglio parlarne".




    CITAZIONE
    Irina Deriugina: "To agree to transfer to the Russian Romanov could only for the money"
    Irina Ivanovna disappointed act pupils.


    News that the 17-year-old gymnast Eleonora Romanova went to Russia and is going to change nationality, came as a surprise not only for our fans, but also for the Gymnastics Federation of Ukraine (FSI), as well as prospective trainers "artist".

    On the eve of New Year holidays promising gymnast went to her parents in Krasnodon (Lugansk region), and back to Kiev and did not come back. Neither Ele or her family does not get in touch. But FGI say that they know from their own sources: woman really is in Russia, even though officially requesting a change of nationality is not addressed.
    Romanov - a valid license from the International Gymnastics Federation of Ukraine until 2018. She was on full state maintenance and sponsorship, lived in Kiev and trained on the basis of Deriugins school.

    To clarify the situation, "Komsomolskaya Pravda" in Ukraine "addressed to the Vice-President of the FSI and senior coach Irina Deriugina.
    "The news that the Romanov change citizenship, I found out from the press", - said Irina Ivanovna. - "Prior to this, all thought that our gymnast just went on vacation, because in December it stood for Ukraine at the tournament in Brazil. Apparently, the parents took her to Russia, without warning. We can only guess what happened".

    "Ele we had seven and a half years. During this time, her father, I have not seen even once, and his mother - a total of four times. They just threw the child and do not engage in it" - admitted Irina Deriugina. - "Mother has appeared only in the last year. Our school was El and the house, and my parents, and all the rest. Elya never even went to his home in Krasnodon, this year went there for the first time".

    "Romanov is still listed in my work, it has a valid contract, she is a student of our school and a member of the team" - continues Deriugina. - "The license was recently renewed for another two years. A contract is valid for 10 years. None of its application for withdrawal of the Ukrainian team I have".

    - Do you think that could be the reason for its decision to change nationality?
    "Money. Just this. Whether conducted on the Russian side some work to entice her, I do not know. And in general, I do not want to talk about it".


    Edited by Elettra_dancer - 21/8/2021, 02:18
     
    Top
    .
  3.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Group
    Admin
    Posts
    35,810
    Reputation
    +1,257

    Status
    Offline
    Irina Ivanovna Deriugina (Ukrainian: Іри́на Іва́нівна Дерю́ґіна, nata l'11 gennaio 1958) è stata una ginnasta individuale di ritmica per l'Unione Sovietica dall'Ucraina ed è allenatrice per l'Ucraina.
    E' stata l'unica ginnasta sovietica a vincere 2 titoli mondiali all around, nel 1977 e nel 1979.
    Sua madre, Albina, è stata la sua allenatrice.
    Il suo successo ha influenzato il futuro sviluppo della ginnastica ritmica a Kiev.




    Carriera
    Deriugina è nata in una famiglia di atleti ucraini dall'est Ucraina, la madre Albina Deriugina ginnasta ed il padrea atleta di pentatlon Ivan Deriuhin. All'età di 10 anni, nel 1968, Deriugina è entrata nel National Ballet School. Dal 1976 a 1980 ha studiato al Kiev National Institute of Physical Culture. Deriugina è stata membro della squadra di ritmica dell'unione sovietica dal 1972 fino al suo ritiro nel 1982. E' stata poi nominata coach della nazionale ucraina.
    Deriugina è stata responsabile del comitato tecnico organizzativo di RG, come direttrice delle competizioni dal 1988 al 1992. Alla sua scuola di Kiev, lei e sua madre allenano quaranta ginnaste di alto livello.
    Dal 1992, organizzano un torneo internazionale annuale, il Deriugina Cup.
    Deriugina è stata giudice sia alle Olimpiadi di Seoul del 1988 sia a Barcelona 1992 Barcelona. E' stata coinvolta in un grande scandalo agli Europei del 2000 in Zaragoza, Spagna. Alcuni video hanno provato che lei e altri 5 giudici, Natalia Stepanova (BLR), Gabriele Stummer (AUT), Galina Marjina (LAT), Ursula Sohlenkamp (GER) and Natalia Lashtsinkaya (RUS), erano colpevoli di discriminazione ai danni di Olena Vitrychenko (UKR) in comparazione ai punteggi dati alle altre ginnaste.
    Alla fine, le sei giudici colpevoli sono state sospese per un anno ed escluse dal corso di giudici a Roma.
    Dalle Olimpiadi del 2000, queste nazioni hanno dovuto scegliere un altro giudice per soddisfare i requisiti della FIG.
    E' stata la prima volta nella storia dello sport che un comportamento così inappropriato è stato documentato e punito.

    Vita personale
    Deriugina si è sposata con to Oleh Blokhin, un attaccante di calcio ed allenatore che è stato calciatore europeo dell'anno nel 1975. Hanno avuto una figlia, Ireesha Blokhina, artista pop e coreografa delle allieve della scuola.

    jpg


    MEDAGLIE
    World Championships
    Gold medal – first place 1977 Basel All-Around
    Gold medal – first place 1977 Basel Ribbon
    Gold medal – first place 1979 London All-Around
    Gold medal – first place 1979 London Clubs
    Silver medal – second place 1977 Basel Hoop
    Silver medal – second place 1977 Basel Ball
    Silver medal – second place 1979 London Ribbon
    Bronze medal – third place 1979 London Ball

    European Championships
    Gold medal – first place 1978 Madrid Ball
    Silver medal – second place 1978 Madrid All-around
    Silver medal – second place 1978 Madrid Rope
    Silver medal – second place 1978 Madrid Ribbon

    Edited by Elettra_dancer - 12/9/2018, 22:40
     
    Top
    .
  4.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Group
    Admin
    Posts
    35,810
    Reputation
    +1,257

    Status
    Offline
    Irina parla della nuova stagione

    Video


    La medaglia di bronzo delle Olimpiadi 2016 Anna Rizatdinova salterà le prime gare della nuova stagione. La sua esibizione è attesa alla Deryugina Cup, che si svolgerà dal 17 al 19 marzo a Kiev: “Rizatdinova si sta ancora riprendendo dopo l’anno passato. Gareggerà a Kiev. Il suo programma non è ancora del tutto completato, ma quello che le abbiamo fatto sarà semplicemente un capolavoro!”

    L’allenatrice della Nazionale ha anche sottolineato la bella coreografia dei nuovi programmi della numero due della Nazionale Viktoria Mazur ed ha evidenziato la giovane Olena Diachenko, finalista dei Campionati Europei juniores, che da quest’anno è passata alla categoria senior: “Diachenko è mgliorata. Benché sia un po’ cresciuta, cosa che ha creato qualche piccola complicazione”.

    La formazione della squadra per gli esercizi d’insieme si è quasi completamente rinnovata. Nel 2017-2018 le ginnaste gareggeranno con 5 cerchi e 3 palle/2 funi. Il primo appuntamento per il collettivo sia junior che senior sarà il torneo internazionale “Miss Valentine” in Estonia che si svolgerà a metà febbraio.

    (Federazione Ginnastica Ucraina)


    CITAZIONE
    The bronze medalist of the 2016 Olympics Anna Rizatdinova will miss the first competitions of the new season. Her performance is expected to see at Deryugina Cup, March 17 - 19 in Kiev: "Rizatdinova is still recovering after the past year. She will compete in Kiev. Her program is not yet fully complete, but what we have done will be simply a masterpiece! "</ I>

    The coach of the National also stressed the beautiful choreography of the new programs of the number two of the National Team, Viktoria Mazur, and highlighted the young Olena Diachenko, finalist of the junior European Championships, which this year turned to the senior category: <i>" Diachenko has improved. Although she is a bit "grown", which has created some small complication".


    The team for group exercises was almost completely renewed. In 2017-2018 the gymnasts will compete with 5 hoops and 3 balls / 2 ropes. The first date for the collective both junior and senior will be the international tournament "Miss Valentine" in Estonia which will be held in mid-February
     
    Top
    .
  5.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Group
    Admin
    Posts
    35,810
    Reputation
    +1,257

    Status
    Offline
    Ma sta donna è sempre stata così acida o è peggiorata recentemente ??

    Video
     
    Top
    .
  6.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Group
    Admin
    Posts
    35,810
    Reputation
    +1,257

    Status
    Offline
    Dice che l'Ucraina ha le peggiori condizioni per la ritmica di tutto il mondo... bè, credo che qualunque nazione che non sia la Russia abbia pochi finanziamenti: le stesse Farfalle possono fare solo due uscite internazionali prima dei mondiali, in un documentario di qualche anno fa sul team spagnolo le ragazze dicevano di non avere soldi per attrezzi nuovi e di riparare le palle con lo scotch.. Non le è venuto in mente che forse si poteva risparmiare qualcosina evitando di sfornare 4 (o più?) body nuovi (tra l'altro abbastanza orrendi) a Rio per Rizatdinova??

    Trovo un po' cattivo l'attacco a Romanova ed infantile il modo di sparlare dei suoi genitori.. va bene esserci rimasta male, ma sono situazioni difficili da giudicare, le persone emigrano da sempre per migliorare le proprie condizioni e se questa famiglia ha avuto un'offerta di lavoro migliore in Russia.. perché no?

    "La ritmica in Ukr vive solo grazie alla scuola Deriugina" ah beh certo, facendo fuori tutte le altre!!

    E poi la storia che è la FIG che non lascia competere Romanova fino al 2018? Ma non era l'Ucraina a dover dare il nulla osta?? E lei che si dichiara favorevole ad aumentare lo stop a 3 anni per le ginnaste ucraine! Ma cos'è una punizione da asilo nido??

    Questa intervista mi ha allibito...
     
    Top
    .
  7.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Group
    Member
    Posts
    5,488
    Reputation
    +1

    Status
    Anonymous
    Ah beh...io invece proporrei la radiazione dalla ritmica per chi è stato responsabile di magheggi in giuria (ricordiamo lo scandalo con la Vitrichenko) e se l'è cavata con un anno di sospensione...

    Per non parlare di tutte le giovani ucraine che, non rispettando determinati canoni estetici, sono state escluse dalla nazionale e adesso devono fare i conti con scarsità di talenti...
     
    Top
    .
  8.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Group
    Admin
    Posts
    35,810
    Reputation
    +1,257

    Status
    Offline
    Irina DERYUGINA: Rischiamo di interrompere la preparazione per le Olimpiadi e per il Campionato Europeo - La Presidente della Federazione di ginnastica ritmica dell'Ucraina denuncia i problemi di finanziamento


    di Ulyana STELMASHOVA
    24.12.2019
    Fonte


    Il 2020 è uno degli anni più importanti per la ginnastica ritmica ucraina. Nel prossimo anno, di questo sport si dovrebbe parlare molto. In primo luogo, alle Olimpiadi estive di Tokyo, gli artisti ucraini hanno una delle maggiori possibilità di vincere medaglie. In secondo luogo, a Kiev, esattamente due mesi prima delle Olimpiadi, si dovrebbero tenere i 36° Campionati europei di ginnastica ritmica. Il mondo intero guarda la competizione. Dopotutto, è a Kiev che si giocheranno giocate gli ultimi pass olimpici.

    Tutto suona molto colorato. Ma.. ci sono tanti "ma". Lo stato ha fatto una vera inversione in relazione allo sport, afferma Irina Deryugina, vice presidente della Federazione ucraina di ginnastica, capo allenatore della squadra nazionale di ginnastica ritmica.

    Ci siamo incontrati con Irina lunedì mattina, subito dopo aver concluso il prossimo incontro nel Ministero della Cultura, della Gioventù e dello Sport. Nell'anno olimpico, il budget per la ginnastica ritmica è stato ridotto così tanto da mettere in discussione l'esistenza stessa di questo sport.
    Questa intervista è un grido e un dolore. Deryugina dice che non è più in grado di tacere. Questa storia parla di come uno degli sport più belli debba sopravvivere. Nonostante il fatto che l'Ucraina sia uno dei leader nella ginnastica ritmica mondiale. Qui sono nati atleti leggendari, anche con la stessa Irina Deryugina.


    jpg




    LO SPORT COME MARCHIO DEL PAESE VUOLE MACINARE PRIMA DEI GIOCHI OLIMPICI

    - Irina Ivanovna, alcuni giorni fa, diverse federazioni sportive ucraine hanno pubblicato un appello al presidente Zelensky per il rischio di interruzioni in vista dei Giochi olimpici estivi di Tokyo. Qual è la situazione nella ginnastica ritmica?
    - Nell'ultima riunione del Ministero hanno chiarito che per la formula, secondo la quale lo sport sarà finanziato, nulla può essere cambiato. Per la ginnastica ritmica il denaro non è abbastanza, è catastroficamente poco.
    Abbiamo bisogno di almeno 16 milioni di grivna e ce ne danno 4,9 milioni, un importo ridicolo, specialmente durante l'anno olimpico. Con questi soldi possiamo solo fare due o tre partenze negli esercizi singoli. Non c'è un solo centesimo per preparare le ragazze dell'esercizio di gruppo.
    Se lo stato non trova l'opportunità di fornire alle ginnaste viaggi alle competizioni, gli atleti stessi non andranno. I genitori non hanno quel tipo di denaro. Preparare l'Ucraina alle competizioni olimpiche di ginnastica ritmica è a rischio.


    - Chiariamo: il NOC fornisce il viaggio alle Olimpiadi stesse. E ora stiamo parlando in particolare della preparazione, che dovrebbe essere finanziata dal Ministero. Cosa significa preparazione?
    - Senti, dall'inizio dell'anno ci sono state diverse competizioni internazionali e viaggi. La preparazione è biglietti, hotel, cibo, niente di più. Il 95% di tutte le competizioni si svolgono nella prima metà dell'anno, prima dell'inizio delle Olimpiadi. Se i nostri atleti mancano le missioni, ciò influisce sulla valutazione, sull'immagine e sulla preparazione per le Olimpiadi. Le ginnaste stanno preparando nuovi programmi, devono essere lanciate. Inoltre, partecipiamo a competizioni internazionali anche in condizioni normali e non in una sala mendicante e bassa come la nostra a Kiev. Anche questo è molto importante.
    E ora tutti sono sotto shock. C'è una diversione contro lo sport. Gli allenatori, gli atleti sono nervosi. Una volta, l'Ucraina ha regalato al mondo la ginnastica ritmica come sport olimpico. Come il calcio in Gran Bretagna, la ginnastica ritmica può diventare il segno distintivo del nostro paese. Dopotutto, abbiamo la scuola più forte, litigano per avermi pezzi dagli altri paesi e chiedono ai nostri allenatori. E intanto il governo ci trasforma in uno zimbello e non può nemmeno fornire il minimo necessario.

    - L' Ucraina, come paese, ha già ricevuto un pass per partecipare alle gare di ginnastica ritmica alle Olimpiadi del 2020. Quale delle ragazze dovrebbe andare?
    - Nikolchenko, Pohranychna, Meleshchuk, Onoprienko, Vartlaan sono nella selezione. Questo è per gli esercizi individuali.
    Per quanto riguarda gli esercizi di gruppo, ora stiamo cercando e selezionando la composizione. Alcune cose non mi vanno ancora bene. Dovrebbe essere il più forte e moderno possibile.

    - Nonostante tutto, l'Ucraina è una delle più forti in ginnastica ritmica. Alle ultime Olimpiadi, la lotta principale è scoppiata tra il nostro paese e la Russia. Ora immagina una situazione: c'è una tale possibilità che a causa dello scandalo del doping, le ginnaste russe mancheranno le Olimpiadi nel 2020 e l'Ucraina sta andando - e ...?
    - Andiamo senza di essa, te lo chiedo. Non voglio nemmeno parlare. Sai perché? È impossibile! Mi dà fastidio. E non sto parlando di questo con le ragazze. Il nostro compito ora è essere il più preparati possibile per i Giochi Olimpici. Voglio battere la Russia. E non solo lei, voglio vincere su tutti! Stiamo preparando tali esercizi per i membri del gruppo ... Voglio il cervello e la testa degli atleti che sono pronti ad arare per otto mesi. Quando decido la composizione, aspetta!
    Se le autorità lo capissero ancora e ci incontrassero ... Anzi, non importa cosa, ariamo e ci alleniamo. Molti nervi vanno alle domande relative al finanziamento. Ma nella nostra sala ogni giorno, dalla mattina alla sera, il lavoro è in pieno svolgimento.


    - In Ucraina, il 2020 sarà anche un anno di riforme nello sport. La State Sports Agency è stata creata . In che modo ciò influirà, in particolare, sulla ginnastica ritmica?
    - Da maggio, i leader di tutte le federazioni sportive ripetono e spiegano: non toccate lo sport nell'anno delle Olimpiadi. Ma loro (le autorità). Tutto è già stato deciso. Sembra che qualcuno abbia appena scritto su un pezzo di carta e seguano chiaramente le istruzioni. Nessun argomento funziona.
    Vedi, oggi sono seduto e penso: nella prima metà dell'anno abbiamo tre aree importanti: prepararci per le Olimpiadi, tenere la Coppa Deryugina e il Campionato europeo a Kiev. Teoricamente, l'agenzia dovrebbe iniziare a febbraio, e praticamente sarà a maggio. Come e con chi lavorare, come organizzare la formazione senza soldi?
    Alcuni miti ora ci dicono che dobbiamo lavorare su un sistema diverso. Ma nessuno spiega come. Caro, perché conduci esperimenti durante l'anno olimpico? Le Olimpiadi finiranno, i nuovi leader si uniranno al processo - quindi pensa alla riorganizzazione. Ma non toccarci in un anno così cruciale!
    La mia opinione personale è questa: lo sport dovrebbe rimanere direttamente sotto il Ministero, soprattutto perché abbiamo un degno ministro della cultura e dello sport. Non è necessario portarlo a livello di agenzia. È lo stesso che sputare in faccia agli atleti, strofinando lo sport come inesistente. Macina il marchio del paese prima dei Giochi olimpici.
    Considera le mie parole come un appello ufficiale al Presidente: ti esorto a lasciare lo sport direttamente al Ministero. Non è necessario eseguire questo "abra cadabra" sotto forma di agenzia. Perché non si accenderà fino a maggio, e questo ci rompe tutti. Non deridere gli sport prima delle Olimpiadi! Personalmente non voglio rappresentare il paese dall'agenzia. Forse alle persone che non fanno parte dello sport non importa. Ma non mi interessa.



    png



    I MEMBRI DEL COMITATO TECNICO ARRIVERANNO A GENNAIO E NON SO CHE COSA DIR LORO

    - Nel maggio 2020, si terranno a Kiev i 36° Campionati europei di ginnastica ritmica. In una delle tue interviste del gennaio di quest'anno, hai affermato che non era ancora pronto nulla, il Comitato Organizzatore non era nemmeno stato creato a livello di potere. È passato quasi un anno. In quale fase della preparazione è ora l'Ucraina?
    - È passato un anno e non è cambiato nulla. Quel potere è andato via e non ha fatto nulla. Ne sono arrivati ​​di nuovi, hanno promesso ... Abbiamo iniziato subito a visitare i nostri uffici a maggio. E niente, ancora niente!

    In qualche modo mi hanno chiamato e mi hanno chiesto di organizzare un ricevimento presso l'Ufficio del Presidente con i leader delle federazioni. Ho raccolto tutti, le persone migliori sono venute da noi. Ma lo scopo dell'incontro è rimasto incomprensibile. Ci siamo guardati: perché sei venuto qui? Hanno deciso tutto da noi. In questa fase, la questione più importante è la firma del decreto presidenziale sulla preparazione e lo svolgimento del campionato europeo Kiev-2020. Da parte nostra, abbiamo preparato tutti i documenti. Mancano ancora 5 mesi al Campionato, ancor meno. Le conversazioni con i dirigenti del Ministero si svolgono costantemente, i lavori sono in corso, ma non si ottengono risultati.
    A gennaio, verranno da me membri del Comitato tecnico dell'Unione europea di ginnastica. Guarderanno ciò che è pronto. E non so cosa dire loro. Non lo so davvero. Mi vergogno di questo atteggiamento delle autorità nei confronti dello sport.

    - Cosa dà il decreto presidenziale? Dopo tutto, il campionato non si sta preparando lì.
    - Il testo del Decreto dovrebbe essere simile al seguente: “Decido: 1. Creare un Comitato Organizzatore per la preparazione del Campionato per il Gabinetto, sviluppare un piano d'azione e fornire finanziamenti. 2. L'amministrazione di Kiev per garantire la risoluzione delle questioni relative al campionato di Kiev. "
    Il capo del comitato organizzatore dovrebbe essere il primo ministro. Questo è importante per il paese in vista delle Olimpiadi. Campionato europeo - un evento organizzato dal paese. Comprendi che questo è il volto dell'Ucraina.
    Le principali questioni tecniche sono decise dalla Federazione. Abbiamo già tenuto il campionato europeo nel 2004 e il campionato del mondo nel 2013. Abbiamo tenuto 24 edizioni di Deryugina Cup. Ma senza il via libera delle agenzie governative, non possiamo muoverci. Inoltre, vi è la questione del budget e dei finanziamenti extra-bilancio.

    - Di che importo stiamo parlando?
    - In tutti i paesi del mondo è compreso tra 2 e 2,5 milioni di dollari. La sala è molto costosa, il suo design, la trasmissione video, l'accoglienza delle delegazioni, l'intera organizzazione. 50 delegazioni dall'Europa verranno a Kiev.
    Voglio dichiarare: se non c'è Decreto, Comitato Organizzatore e almeno un accenno di finanziamenti sufficienti per tutto gennaio, anche i Campionati europei di ginnastica ritmica nel 2020 sono in pericolo. È un peccato per tutto il mondo.

    - Immagina l'opzione peggiore: oltre alle perdite di reputazione, quali altre conseguenze per l'Ucraina?
    - Possono essere applicate sanzioni e multe. A novembre c'era una scadenza quando in una riunione dell'Unione europea di ginnastica a Sofia potevamo rifiutare di ospitare il campionato senza alcuna perdita. Ora non abbiamo alcun diritto. Questo è un colpo sotto la cintura. E sullo sfondo di giochi olimpici molto vicini, fa davvero male.


    orig-471516



    ABBIAMO SALE TROPPO BASSE, NESSUNA CONDIZIONE DI PREPARAZIONE

    - Hai già detto che la palestra in cui si allenano le ginnaste ucraine è troppo bassa. Le ragazze si stanno ora allenando allo stadio " Atleta " nel Palazzo di ottobre. Il problema della sala con una normale altezza del soffitto e una larghezza normale non è stato risolto per molti anni. In che modo la mancanza di buone condizioni influisce sull'allenamento degli atleti?
    - Influisce molto. Per la ginnastica ritmica, ci deve essere un'altezza del soffitto di 14 metri. Abbiamo 7,4 m. In tali condizioni, non una sola squadra nazionale si allena. L'altezza del soffitto influisce sulla velocità delle ginnaste. Poi vanno alle competizioni in grandi sale e hanno già paura di lanciare oggetti.

    "Aspetta, non è solo paura." Anche questo è un grosso rischio ...
    - Per questo è molto complesso. Inoltre, il momento in cui l'allenamento si svolge in una sala piccola e le gare in una grande. Queste sono sensazioni molto diverse. In una piccola stanza ti abitui ai confini ed è più facile per te. Nel grande fai lanci nell'abisso. È difficile riaggiustarsi, adattarsi. Con tutto ciò, le ginnaste ucraine sono tra le migliori al mondo. Pensa a come potremmo rappresentare l'Ucraina, se avessimo una stanza con i parametri giusti.

    Vieni al fatto che abbiamo una lotta interna per la palestra. Dobbiamo aspettare in fila, ogni ragazza ha bisogno di almeno due o tre allenamenti di 4 ore. Ci stiamo stringendo, ma da dove viene questo?
    In Russia, Azerbaigian, Bielorussia, interi palazzi furono spazzati via per le ginnaste. Abbiamo due siti e una piccola sala di riscaldamento in Athlet. Un progetto ha iniziato a costruire una nuova sala con tre siti alti 14 metri, oltre a uno spogliatoio e un piccolo hotel. Il viceministro Vladimir Shumilin ha capito la situazione con l '"Atleta" ed è stato deciso che il completamento sarebbe stato. Grazie per quello ma tutto è stato bloccato in fase di finanziamento: 3 milioni di UAH sono necessari per completare il progetto e sono necessari ulteriori fondi per la costruzione.

    Stiamo parlando non per il nuovo sviluppo, ma solo sulla ricostruzione degli sport complessi " atleta " ?
    - Questo è il minimo che non possiamo raggiungere in alcun modo. L'estensione è proprio al posto del mio ufficio. Un'estensione modesta può diventare la porta di accesso ai nuovi piedistalli olimpici dell'Ucraina.
    La metà degli sportivi si allena all'estero. Ma se esco e porto con me 5-6 ragazze, perderò la prossima generazione. E con tutto è impossibile andarsene.

    - I nomi di ginnaste come Serebryanskaya, Tymoshenko, Bessonova, Rizatdinova, Godunko, Skaldina sono già diventati leggendari. Chi potrebbe essere la prossima leggenda?
    - La nuova generazione di bambini che ora studia con noi, è completamente diversa. Se Vlada Nikolchenko non si risparmia, allora non ci saranno eguali per lei. Oggi ha la “difficoltà corporea” più alta del mondo. E nella sua testa c'è un computer. Se ha perso qualcosa, calcola immediatamente come recuperare punti durante l'esercizio. La ginnastica ritmica è sia fisica che matematica e tutto il resto che rende speciale la scuola di ginnastica ucraina. Tutto è importante: cosa indossi, cosa hai in testa e come segui le istruzioni dell'allenatore.


    - Perché allora alle competizioni internazionali si scopre che, ad esempio, una ginnasta russa perde un attrezzo o fa altri errori - e vince. E la nostra è perfetta ma ottiene solo il bronzo?
    - Sì, questa è una buona domanda. Ma nell'anno delle Olimpiadi non ne voglio parlare. Tutti sanno tutto. Alle ultime tre Olimpiadi, non avevamo giudici. Ora stiamo lottando per questo. Le regole dicono: se un paese gareggia, ci deve essere un giudice.
    Inoltre, in tutte le competizioni internazionali sotto l'egida della FIG, se il paese viene senza un giudice, verrà multato.

    - Come si motivano gli sponsor?
    - La ginnastica ritmica è uno sport per bambini, quindi gli sponsor non si allineano per noi. Ma credimi: chiunque abbia familiarità con la ginnastica ritmica non può più rimanere indifferente. Alle Olimpiadi di Rio, è stato per questo tipo di competizione che i biglietti sono stati richiesti per i biglietti a due chilometri dalla sede. Non c'era un solo posto vuoto nella hall. Se negli sport invernali c'è il pattinaggio di figura - un diamante delle Olimpiadi. Quindi in estate - ginnastica ritmica.








    CITAZIONE
    Irina DERYUGINA: We are in danger of disruption preparing for the Olympics and the European Championship
    President of the Rhythmic Gymnastics Federation of Ukraine on problems with financing

    2020 is one of the most important years for Ukrainian rhythmic gymnastics. In the coming year, this sport should be talked about a lot. Firstly, at the Summer Olympics in Tokyo, Ukrainian artists have one of the highest chances to win medals. Secondly, in Kiev, exactly two months before the Olympics, the 36th European Rhythmic Gymnastics Championships should be held. Watch the competition will be the whole world. After all, it is in Kiev that the latest Olympic licenses will be played.
    Everything sounds very colorful. But there are so many but. The state has made a real diversion in relation to sports, says Irina Deryugina, vice president of the Ukrainian Gymnastics Federation, head coach of the National rhythmic gymnastics team.

    We met with Irina on Monday morning, right after she ended the next meeting in the Ministry of Culture, Youth and Sports. In the Olympic year, the budget for rhythmic gymnastics was cut so much that the very existence of this sport is in question.
    This interview is a scream and pain. Deryugina says that she is no longer able to remain silent. This story is about how one of the most beautiful sports has to survive. Despite the fact that Ukraine is one of the leaders in world rhythmic gymnastics. Legendary athletes were born here, including with Irina Deryugina herself.


    SPORTS AS A BRAND OF THE COUNTRY WANT TO GRIND BEFORE THE OLYMPIC GAMES

    - Irina Ivanovna, a few days ago several sports federations of Ukraine published an appeal to President Zelensky that they are in danger of disruption in preparation for the Summer Olympic Games in Tokyo. What is the situation in rhythmic gymnastics?
    - At the last meeting in the Ministry they made it clear that according to the formula according to which the sport will be financed, nothing can be changed. For rhythmic gymnastics, money is not enough, it is catastrophically small.
    We need at least 16 million hryvnias, and they give 4.9 million. A ridiculous amount, especially in the Olympic year. With this money we can only go for two or three starts in individual exercises. There is not a single penny to prepare girls in group exercises.
    If the state does not find an opportunity to provide gymnasts with trips to the competitions, then the athletes themselves will not go. Parents don't have that kind of money. Preparing Ukraine for the Olympic competitions in rhythmic gymnastics is in jeopardy.
    And now everyone is in shock. There is a diversion against sports. Coaches, athletes are nervous. Once upon a time, Ukraine gave the world rhythmic gymnastics as an Olympic sport. Like football in Britain, rhythmic gymnastics can become the hallmark of our country. After all, we have the strongest school, they tear me apart from other countries and ask our coaches. And meanwhile, power turns us into a laughing stock and cannot even provide the necessary minimum.

    - Ukraine, as a country, has already received a license to participate in rhythmic gymnastics competitions at the Olympics 2020. Which of the girls should go?
    - Nikolchenko, Pogranichnaya, Meleshchuk, Onoprienko, Vartlaan are in the selection. This is for individual exercises.
    As for group exercises, now we are looking for and selecting the composition. Some things do not suit me yet. It should be as strong and modern as possible.

    - Despite everything, Ukraine is one of the strongest in rhythmic gymnastics. At the last Olympics, the main struggle broke out between our country and Russia. Now imagine the situation: there is such a chance that due to the doping scandal, Russian gymnasts will miss the Olympics in 2020, and Ukraine is going - and ...?
    - Let’s go without it, I ask you. I don’t even want to talk. Do you know why? It is impossible! It bothers me. And I'm not talking about this with the girls. Our task now is to be as prepared for the Olympic Games as possible. I want to beat Russia. And not only her, I want to win at all! We are preparing such exercises for group members ... I want the brains and heads of athletes who are ready to plow for eight months. When I decide on the composition - hold on!
    If the authorities still understood this and would meet us ... Indeed, no matter what, we plow and train. A lot of nerves go to questions related to financing. But in our hall every day, from morning to night, work is in full swing.

    - In Ukraine, 2020 will also be a year of reforms in sports. The State Sports Agency is being created. How will this affect, in particular, rhythmic gymnastics?
    - Since May, the leaders of all sports federations have been repeating and explaining: do not touch sports in the year of the Olympics. But they (the authorities - auth.) Everything has already been decided. It seems that someone just wrote on a piece of paper and they clearly follow the instructions. No arguments work.
    You see, today I’m sitting and thinking: in the first half of the year we have three important areas - preparing for the Olympics, holding the Deryugina Cup and the European Championship in Kiev. Theoretically, the agency should start in February, and practically it will be in May. How and with whom to work, how to organize training without money?

    Some myths are now telling us that we must work on a different system. But no one explains how. Dear, why are you conducting experiments in the Olympic year? The Olympics will end, new leaders will join the process - then think about reorganization. But do not touch us in such a crucial year!
    My personal opinion is this: sport should remain directly under the Ministry, especially since we have a worthy minister of culture and sports. No need to bring to the agency level. This is the same as spitting in the face of athletes, rubbing the sport as non-existent. Grind the country's brand before the Olympic Games.
    Consider my words as an official appeal to the President: I urge you to leave the sport directly in the Ministry. No need to do this "abru cadabra" in the form of an agency. Because it will not turn on until May, and this breaks us all. Do not scoff at sports before the Olympics! I personally do not want to represent the country from the agency. Maybe people who are not from sports do not care. But I do not care.


    TEHCOM MEMBERS WILL COME IN JANUARY, AND I DO NOT KNOW WHAT TO SPEAK TO THEM

    - In May 2020, the 36th European Rhythmic Gymnastics Championships should be held in Kiev. In one of your interviews in January of this year, you said that nothing was ready yet, the Organizing Committee had not even been created at the level of power. Almost a year has passed. At what stage of preparation is Ukraine now?
    - A year has passed and nothing has changed. That power went away and did nothing. New ones came, they promised ... We immediately began visiting our offices in May. And nothing, still nothing!

    Somehow they called me and asked me to organize a reception at the President’s Office with the leaders of the federations. I gathered everyone, top people came from us. But the purpose of the meeting remained incomprehensible. We looked at each other: why did you come here? They decided everything up to us. At this stage, the most important issue is that the Presidential Decree on the preparation and conduct of the European Championship Kiev-2020 should be signed. For our part, we have prepared all the papers. There are some 5 months left before the Championship, even less. Conversations with the leadership of the Ministry are constantly held, work is ongoing, but there is no result.
    In January, members of the Technical Committee of the European Gymnastics Union will come to me. They will watch what is ready. And I don’t know what to tell them. I don’t really know. I am ashamed of this attitude of the authorities towards sports.


    - What gives the Presidential Decree? After all, the Championship is not being prepared there.
    - The text of the Decree should sound something like this: “I decide: 1. To create an Organizing Committee for the preparation of the Championship for the Cabinet, develop an action plan and provide funding. 2. The Kiev administration to ensure the resolution of issues related to the Championship in Kiev. "
    The head of the Organizing Committee should be the Prime Minister. This is important for the country ahead of the Olympics. European Championship - an event held by the country. Understand this is the face of Ukraine.
    The main technical issues are decided by the Federation. We already held the European Championship in 2004 and the World Championship in 2013. We held 24 Deryugina Cups. But without the green light from government agencies, we cannot move. Plus there is the issue of budget and extrabudgetary funding.

    - What amount are we talking about?
    - In all countries of the world it is from 2 to 2.5 million dollars. The hall is very expensive, its design, video broadcasting, the reception of delegations, the entire organization. 50 delegations from Europe will come to Kiev.
    I want to declare: if there is no Decree, Organizing Committee and at least a hint of sufficient funding throughout January, the European Rhythmic Gymnastics Championships in 2020 are also in jeopardy. This is a shame for the whole world.

    - Imagine the worst option: in addition to reputation losses, what other consequences for Ukraine?
    - Sanctions and fines may apply. In November there was a deadline when at a meeting of the European Gymnastics Union in Sofia we could refuse to host the championship without any loss. Now we have no right. This is a blow below the belt. And against the backdrop of very close Olympic Games - it really hurts.


    WE HAVE TOO LOW HALLS, NO CONDITIONS FOR PREPARATION

    - You have already said that the gym in which Ukrainian gymnasts are training is too low. Girls are now training on the territory of the Athlete Stadium and in the October Palace. The issue of the hall with a normal ceiling height and a normal width has not been resolved for many years. How does the lack of good conditions affect the training of athletes?
    - Very much affected. For rhythmic gymnastics, there must be a ceiling height of 14 meters. We have 7.4 m. In such conditions, not a single national team trains. The ceiling height affects the speed of the gymnasts. Then they go to competitions in large halls and are already afraid to throw objects.

    “Wait, it's not just fear.” This is also a big risk ...
    - They are very complex because of this. Plus, the moment that training takes place in a small-wide hall, and competitions in a large one. These are very different sensations. In a small room you get used to the boundaries, and it’s easier for you. In the big you make throws into the abyss. It’s hard to readjust, adapt. With all this, Ukrainian gymnasts are one of the best in the world. Think about how we could represent Ukraine, if we had a room with the right parameters.
    It comes to the fact that we have an internal struggle for the site. We must wait in line, each girl needs at least two or three workouts of 4 hours. We are squeezing, but where does this lead?

    In Russia, Azerbaijan, Belarus, entire palaces were wiped out for gymnasts. We have two sites and one small warm-up hall in Athlet. A project has begun to build a new hall with three platforms 14 meters high, plus a dressing room and a small hotel. Deputy Minister Vladimir Shumilin figured out the situation with the "Athlete" and it was decided that the completion would be. Thanks for that. But everything was stuck at the financing stage: UAH 3 million is needed to complete the project, and further money is needed for the construction.

    That is, it’s not even a new complex, but just a reconstruction on the territory of the sports complex “Athlete”?
    - This is the minimum that we can’t achieve in any way. The extension is right in the place of my office. A modest extension can become the gateway of Ukraine to the new Olympic pedestals.
    Half of the sports train abroad. But if I go out and take 5-6 girls with me, I will lose the next generation. And with all it is impossible to leave.

    - The names of such gymnasts as Serebryanskaya, Tymoshenko, Bessonova, Rizatdinova, Godunko, Skaldina have already become legendary. Who could be the next legend?
    - The new generation of children who are now studying with us, they are completely different. Vlad Nikolchenko, if he does not spare himself, then there will be no equal to her. She has the highest “body difficulty” in the world today. And in my head is a computer. If she’s done something, she immediately calculates how to catch up on points during the performance. Rhythmic gymnastics is both physics and mathematics, and everything else that makes the Ukrainian gymnastics school special. Everything is important: what are you wearing, what is in your head and on your head, how do you follow the instructions of the coach.


    - Why then at international competitions it turns out that, for example, a Russian gymnast misses an object or makes other mistakes - and wins. And ours is perfect, with bronze?
    - Yes, that’s a good question. But in the year of the Olympics, I do not want to talk about it. Everyone knows everything. At the last three Olympics, we had no judges. Now we are fighting for it. The rules say: if a country speaks, there must be a judge.
    Moreover, in all international competitions under the auspices of FIG, if the country came without a judge, she will be fined.


    - How do you motivate sponsors?
    - Rhythmic gymnastics is a children's sport, therefore sponsors do not line up for us. But believe me: whoever gets acquainted with rhythmic gymnastics can no longer remain indifferent. At the Olympics in Rio, it was for this type of competition that tickets were asked for tickets two kilometers from the venue. There was not a single empty seat in the hall. If in winter sports there is figure skating - a diamond of the Olympics. Then in the summer - rhythmic gymnastics.

    Ulyana STELMASHOVA
     
    Top
    .
  9.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Group
    Admin
    Posts
    29,501
    Reputation
    +3,405
    Location
    dall'Aluna

    Status
    Offline
    Leggo in ritardo e mi stupisco... immaginavo che con il trascorrere degli anni avessero risolto il problema delle strutture inadeguate e dei fondi!
    Non so come funzionino le cose in Ucraina, ma è davvero un peccato che non riescano a finanziare la ginnastica ritmica. Non mi vengono in mente altri sport in cui l'Ucraina possa eccellere... ci sono vittorie da parte dei loro atleti, ma non così tante. Quando una scuola è forte, almeno non lasciarla sfiorire!
     
    Top
    .
  10.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Group
    Admin
    Posts
    35,810
    Reputation
    +1,257

    Status
    Offline
    Intervista ad Irina Deriugina
    la quale non fa una figura brillantissima
    ---> Link

    Riassumendo, si lamenta che il comitato olimpico abbia dato la quota a Pohranychna invece che a Nikolchenko e la definisce una scelta crudele.

    Che professionalità !! :facepalm:
     
    Top
    .
  11.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Group
    Admin
    Posts
    35,810
    Reputation
    +1,257

    Status
    Offline
    Agghiaccianti dichiarazioni della Deriugina sulle sue ginnaste che hanno centrato la finale olimpica :eyes: :nono2.gif: :

    deriug
     
    Top
    .
  12.     +1   +1   -1
     
    .
    Avatar

    Group
    Admin
    Posts
    15,275
    Reputation
    +561
    Location
    Milano

    Status
    Anonymous
    ma si sa che ha sempre odiato le ginnaste, anche di successo, che non la slecchinavano e preferivano rimanere con altri allenatori :facepalm:

    fra l'altro la Nikolchenko ha deciso di sua spontanea volonta' di prendersi una pausa dopo i postumi dell'infezione da COVID. Cosa la costringeva a fare? Allenarsi affaticata e senza respiro mettendo a rischio non solo la carriera per i prossimi anni ma la sua salute per l'intera vita. E' pazza.

    Terribile, senza rispetto per nessuno e pure corrotta. E' una solo una Viner con meno soldi.

    Indubbiamente ha portato delle campionesse al successo ma cio' non toglie che il suo personaggio sia comunque molto controverso.
     
    Top
    .
  13.     +1   +1   -1
     
    .
    Avatar

    Group
    Ice&RG fan
    Posts
    7,613
    Reputation
    +3,017

    Status
    Offline
    Come si dice a Roma, "er più pulito c'ha aa rogna".
     
    Top
    .
  14.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Group
    Admin
    Posts
    35,810
    Reputation
    +1,257

    Status
    Offline
    E pensare che Onopriienko sarebbe la "sua" ginnasta. Bel voltafaccia!!

     
    Top
    .
  15.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Group
    Admin
    Posts
    15,275
    Reputation
    +561
    Location
    Milano

    Status
    Anonymous
    CITAZIONE (Elettra_dancer @ 11/8/2021, 01:56) 
    E pensare che Onopriienko sarebbe la "sua" ginnasta. Bel voltafaccia!!

    eh ma non vince, quindi bye :=/:
     
    Top
    .
14 replies since 20/7/2012, 21:03   495 views
  Share  
.