Polina EDMUNDS (USA)

USA Polina Edmunds avuto una stagione di successo nel suo secondo anno di competere a livello internazionale come un anziano, prendendo il titolo al 2015 Quattro Continenti di pattinaggio di figura e mettendo un ottavo di tutto rispetto al 2015 del Mondo di pattinaggio di figura Campionato.

Il 17-year-old, che si allena sotto David Glynn e Nina Edmunds a San Jose, California., Ha incontrato anche diversi obiettivi personali lo scorso anno, uno dei quali era per raggiungere alti livelli nel suo gioco di gambe e rotazioni.

Nel mese di settembre, Edmunds ha dato il via la stagione con una vittoria al 2014 US International Figure Skating Classic a Salt Lake City, Utah. Nel mese di novembre, ha disposto il quarto e l'ottavo ai suoi due Gran Premio (GP) eventi in Cina e Giappone.

Al 2015 US National pattinaggio di figura, Edmunds ha dato un breve programma solido che è stato evidenziato da un triplo toe Lutz-triple e un livello quattro su tutti i giri e gioco di gambe per un terzo posto. Nel lungo, però, la difesa medaglia d'argento è caduta su un triplo Lutz che costa i suoi punti e ha portato in un quarto posto generale.

"Sto bene con tutto quello che è successo", ha detto alla stampa. "Ho praticamente combattuto per tutto nella seconda metà del programma. Anche se sono caduto, mi sono alzato e ha continuato il programma e ha mostrato il mio spirito combattivo lo sbarco delle altri salti. Sono abbastanza felice di questo. "

Tuttavia, il 2014 olimpionico sentiva sicuro di entrare nei quattro continenti Campionati (4 cc) un paio di settimane più tardi.

"Ho avuto tutti gli elementi e le mie pratiche erano piuttosto coerente", ha ricordato Edmunds. "Non ho fatto tutte le modifiche che vanno in quella competizione."

A Seoul, Corea del Sud, il campione 2014 US International Classic messo fuori due programmi forti, vincendo il titolo nel suo debutto a questo evento.

"Ho pattinato un grande programma breve pulito, e che mi ha portato fiducia per il programma lungo", ha detto Edmunds. "Mi sono sentito sollevato dopo pattinaggio due programmi difficili pulite per essere stato al primo posto; Ero felice che è stato premiato per le mie prestazioni a un grande evento del genere! "

Con cinque gare sotto la sua cintura, il nuovo campione Quattro Continenti era pronto per Worlds.

"Ero abbastanza fiducioso dopo la mia vittoria 4CC perché sapevo che avrei potuto pattinare due programmi puliti, e già questo è un obiettivo di qualsiasi skater", ha detto.

A Shanghai, Edmunds, ancora una volta messo fuori due buoni programmi per un ottavo posto, anche se lei aveva sperato superiore.

"So che ho avuto elementi molto difficili nei miei programmi tecnicamente, e ho pensato di essere ricompensati per questo", ha detto Edmunds. "Questo è uno sport, dopo tutto, e per tenere il passo della difficoltà ad ogni gara ed eseguire pulito, è estremamente difficile."

Torna in formazione, un settore che Edmunds è stata incentrata sulla è il triplo flip, che ha ricevuto diverse chiamate di bordo questa stagione passata.

"Fin dall'inizio, ho imparato una corretta triplo flip", ha spiegato. "L'anno scorso, quando ero piccola, ho cambiato il mio tempo e c'era una leggera roccia nel mio decollo. Questa estate ho lavorato con Alexander Fadeev, che mi hanno aiutato ritorno al mio ex distribuzione sul decollo il salto ".

Oltre ai suoi salti, Edmunds ha lavorato sul potere, così come i dettagli del suo programma, per mostrare più maturità.

"Mi sento come i miei nuovi programmi saranno molto elegante e forte", ha detto.

Il liceo ha due nuovi programmi per questa stagione, entrambi i quali sono stati coreografia di Rudy Galindo.

"Abbiamo scelto un famoso pezzo classico per il breve programma in cui sto mostrando la mia maturità, potenza e linee classiche", ha rivelato. "Il mio programma lungo è per la musica da un film meraviglioso premio Oscar Award dove esprimo il personaggio principale della storia. E 'un pezzo difficile, perché abbiamo unito quattro tempi diversi di musica, di emozioni e momenti diversi della vita come il protagonista cresce. "

Edmunds è stato assegnato a due Grand Prix per questo autunno: Skate Canada e Rostelecom Cup. Lei sarà prima in competizione in due settimane al 2015 ghiacciaio cadute un'estate Classic ad Anaheim, in California., Seguito da un evento ISU Challenger Series entro la fine dell'estate.

Il 22 luglio, Edmunds sarà gettando via il primo passo per la partita di baseball di Oakland A contro i Toronto Blue Jays. Lo stesso giorno, lei parteciperà anche nel 16 ° annuale Giornata Root Beer Float a beneficio di tipo 1 la ricerca sul diabete.

Nella vita reale, Polina Edmunds ha molto in comune con la finzione Rossella O'Hara.
Entrambi sono adolescenti quando ci uniamo le loro storie. Volitivo, hanno la capacità di trasformare in secchi di fascino in un momento di preavviso. Sono determinato a riuscire contro ogni probabilità. E pochi che conoscono o avrebbe scommesso contro di lei.
Così, quando Edmunds debutta il suo 2015-16 programma libero per le selezioni da Via col vento al ghiacciaio cadute un'estate Classic ad Anaheim, in California, questa settimana, i fan possono aspettarsi dramma, fascino e - il pattinatore spera - un assaggio della magia.
"Scarlett inizia come essere gentile di una ragazza immatura che non ha una cura nel mondo, e quindi esperienze di guerra e deve crescere in un breve lasso di tempo. Si trasforma in un potente giovane donna," Edmunds, 17, disse.
"Questo è davvero quello che ho intenzione di provare a mostrare nel mio programma. Posso collegare con la storia. Sto cercando di uscire dal mio guscio e il pattinatore so che posso essere".
In questa stagione, il pattinatore sede a San Jose e il suo team stanno scavando nel personaggio e trovare solo il giusto sfumature coreografiche - prima di stratificazione sulle combinazioni triplo salto e Livello 4 rotazioni Edmunds ha eseguito nel corso della sua carriera.
"Ci stiamo concentrando sulle prestazioni," ha detto. "Stiamo lavorando su più esprimere le emozioni sul ghiaccio. Questo è il numero una cosa."
Coreografa Edmunds ', Rudy Galindo, ha un legame speciale con Via col vento: Lui e Kristi Yamaguchi pattinato per la canzone di tema come una coppia novizio. ("Penso che la mamma di Kristi, Carole, ci aveva guardiamo il film 13 volte," ridacchiò.) Quando Polina e sua madre, pattinaggio allenatore Nina Edmunds, ha presentato l'idea, che era a bordo immediatamente.
"Ho conosciuto Polina da quando aveva 4 anni, e vedo un sacco di Scarlett in lei: impertinente, piccante, volitiva", Galindo, ha detto. "Non vuole lasciare nulla di ottenere giù, non certo i suoi critici. In questo modo, Polina è proprio come Rossella".
Questo segna il secondo anno consecutivo Edmunds è rivolta a Galindo per la coreografia.
"Rudy è una persona estremamente positivo, e lui è molto creativo, si può pensare di tutte queste sfumature davvero cool e misure per migliorare i miei programmi non avrei mai pensato di me stesso", ha detto Edmunds. "Gli piace anche a lavorare sui dettagli musicali, e aiuta davvero mi pulisco i miei movimenti con la musica."
Il programma libero si ispira alla trama del film del 1939, così come bestseller di Margaret Mitchell. C'è una sezione di apertura che rappresenta Scarlett come una ragazza; un valzer suonato in una riunione sociale; la musica che esprime la turbolenza della guerra; e, infine, un crescendo di fama del compositore Max Steiner chiusura "Tema di Tara."
"La musica è in quattro diverse sezioni, e sono tutti molto diversi, in base alle diverse emozioni del film", ha detto Edmunds. "Non vedo l'ora di mostrare la mia maturità e, si spera, catturando il pubblico con questo programma."
Per il programma corto, Edmunds e Galindo ha deciso di sfoggiare molti anni del pattinatore di formazione balletto con un'offerta lirica di Beethoven "Moonlight Sonata".
"Stiamo cercando di tirare fuori le emozioni, dalla sua anima attraverso i pattini", ha detto Galindo. "Polina è alto, ha lunghe, belle linee, e l'obiettivo è quello di creare coreografie che funziona con questo".
Per migliorare la sua performance, il coreografo ha chiesto Edmunds di chiudere gli occhi, ascoltare il tema inquietante di Beethoven e dirgli quello che vedeva.
"Ha detto: 'Vedo cascata chiaro di luna in acqua, con alberi e rami che scendono,", ha detto Galindo. "Le ho detto, 'Questo è tutto -. Questa è la vostra storia Usa che nel programma Pensate ai rami come un balletto barre.'".
A 5'7 ", Edmunds è notevolmente più alto di molti dei suoi concorrenti. E 'entusiasta di usare le sue lunghe file a suo vantaggio.
"Vogliamo mostrare il pattinaggio può essere bello, qualunque tipo di corpo si trova," ha detto.
Si tratta di una inversione di tendenza della scorsa stagione, quando Edmunds candidamente ammesso che una crescita sostenuta e la pubertà ha reso le cose più difficile per lei sul ghiaccio.
"Ho attraversato quella fase di maturazione," ha detto. "L'anno scorso, sono stato in continua evoluzione, cercando di recuperare al mio corpo. Ero stanco un sacco di tempo. In questa stagione, mi sento molto più forte fisicamente".
Nonostante alcuni momenti di disagio, Edmunds goduto il successo nel 2014-15. Dopo aver posizionato il quarto ai 2015 US Figure Skating Championships, ha vinto i 2015 Quattro Continenti Campionati, il suo primo campionato d'oro ISU. Ha continuato a competere alla sua seconda campionati del mondo, mettendo ottavo.
Lungo la strada, Edmunds eseguito alcuni dei programmi più tecnicamente impegnativi al mondo, tra cui due combinazioni triplo-triplo nel suo Peter Pan gratuito skate.
"All'inizio, il suo pattinaggio è stata molto elemento concentrato, e che era molto strategica. Aveva bisogno di padroneggiare tutti gli elementi di cui aveva bisogno per essere un successo a lungo termine, come un concorrente mondo", ha affermato David Glynn, che allena Edmunds a San Jose.
"Naturalmente, Polina non potrà mai indietro lontano dagli elementi che sta padronanza, ma dopo diversi anni di coerenza, l'attenzione per le prestazioni e la connessione con il pubblico è il logico passo successivo."
Con la benedizione di Glynn, Edmunds ha preso una breve pausa dalla routine tripla-tripla dopo 2015 mondi, lavorando al suo carezze e pattinaggio competenze per circa un mese. Lei e Galindo ha iniziato la coreografia alla fine di aprile o all'inizio di maggio. Edmunds anche preso tempo per una vacanza di una settimana la famiglia alle Hawaii nel mese di giugno.
"Abbiamo fatto così tante attività," ha detto. "Voglio assolutamente tornare."
Quel tempo di distanza, così come la sua scuola a Mons Mitty High School, presta equilibrio alla sua vita come un atleta d'elite. Non è mai stato homeschooled, e il suo ultimo anno di liceo non sarà diverso.
"Mi piace essere intorno alla gente", ha detto. "E 'un ottimo modo per sfuggire pattinare per un po' e sentire idee diverse. ... Penso che sia importante per gli adolescenti di interagire con molte persone diverse."
Per il momento, però, è di nuovo al pattinaggio. A Ghiacciaio Falls, Edmunds è previsto a schierarsi contro superiore US rivali Gracie Gold, Karen Chen, Courtney Hicks e Mariah Bell. Anche se le sarebbe piaciuto venire fuori dal cancello forte, lei e Glynn sottolineano che la concorrenza di questa settimana è solo l'inizio.
"Quando si aggiungono più difficile la coreografia, e lo sviluppo di un personaggio, si sta spendendo molta più energia. E 'un processo, e ci vuole più tempo", ha detto Glynn. "Detto questo, abbiamo avuto modo di ottenere i programmi là fuori, capire che cosa funziona, assicurarsi che i modelli di salto sono impostati in modo confortevole."
"Stiamo lavorando ad essere quanto artistica possibile, soprattutto all'inizio della stagione", ha detto Edmunds. "So anche che per vincere, è necessario gli elementi. Come continuo allenamento in questa stagione, spero che tutto si riuniranno in un pacchetto completo. Penso proprio che lo farà."