Yuzuru HANYU (JPN)

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.     +2   +1   -1
     
    .
    Avatar

    Group
    Ice&RG fan
    Posts
    3,440
    Reputation
    +463
    Location
    prov. Genova

    Status
    Offline
    Ecco qui la stupenda esibizione di Yuzuru a Nizza White Legend con il commento di British Eurosport

    Video

    ( traduco in italiano)
    All'inizio nel presentarlo dicono che è quite staggering che significa davvero impressionante. sbalorditivo, poi lui ci mette un bel triplo axel giusto per gradire e loro sottolineano che appunto fa un triplo axel con le luci cosi basse, alla fine dicono che è difficile prevedere cosa potrebbe accadere nei prossimi anni, ma tenendo conto di come ha pattinato sarebbe davvero sorprendente se lui non diventasei campione del mondo nei prossimi due o tre anni. che è un talento raro e che davvero le sue perfrmance hanno acceso, illuminato la settimana, che è davvero naturale in quello che fa, e sopratutto sono sempre sorpresi dal triplo axel fatto sotto i riflettori, senza riscaldamento e con le luci che lampeggiano.


    Notare anche il salto semplice e poi il triplo subito attaccato, quasi di cattiveria..

    Edited by carterfan - 8/4/2012, 21:41
     
    Top
    .
  2. Sylvia~
        +1   +1   -1
     
    .

    User deleted


    Scatto al momento giusto!

     
    Top
    .
  3. acimas
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (carterfan @ 7/4/2012, 21:11) 
    Ecco qui la stupenda esibizione di Yuzuru a Nizza White Legend con il commento di British Eurosport

    ( traduco in italiano)
    All'inizio nel presentarlo dicono che è quite staggering che significa davvero impressionante. sbalorditivo, poi lui ci mette un bel triplo axel giusto per gradire e loro sottolineano che appunto fa un triplo axel con le luci cosi basse, alla fine dicono che è difficile prevedere cosa potrebbe accadere nei prossimi anni, ma tenendo conto di come ha pattinato sarebbe davvero sorprendente se lui non diventasei campione del mondo nei prossimi due o tre anni. che è un talento raro e che davvero le sue perfrmance hanno acceso, illuminato la settimana, che è davvero naturale in quello che fa, e sopratutto sono sempre sorpresi dal triplo axel fatto sotto i riflettori, senza riscaldamento e con le luci che lampeggiano.


    Notare anche il salto semplice e poi il triplo subito attaccato, quasi di cattiveria..

    GRAZIE! Per il link e per la traduzione!!
     
    Top
    .
  4.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Group
    Admin
    Posts
    29,497
    Reputation
    +3,405
    Location
    dall'Aluna

    Status
    Offline
    CITAZIONE (carterfan @ 7/4/2012, 21:11) 
    Notare anche il salto semplice e poi il triplo subito attaccato, quasi di cattiveria..

    In questo assomiglia a Kanako Murakami XD
    Ho visto un allenamento (dal vivo) in cui lei semplificava un axel per poi girarsi e di cattiveria saltarlo doppio... e poi rigirarsi e farne un secondo doppio axel!
    Ma non è la prima volta che Yuzuru reagisce così hiihihi!
     
    Top
    .
  5. Sylvia~
        +1   +1   -1
     
    .

    User deleted


    Il suo profilo dal sito ufficiale, online dal 29 marzo
    http://yuzuru-hanyu.jp/profile/


    (tradotto con Google Translate)
    Data di nascita: 7 dicembre 1994
    Altezza / peso: 170 cm, 54 kg
    Gruppo sanguigno: tipo B
    Città: Sendai, Miyagi
    Skating Club: Miyagi FSC
    Allenatrice: Nanami Abe
    Classe: classe 7
    Hobby: musica
    Abilità speciali: no (ride)
    Colori preferiti: rosso, azzurro
    Musica preferita: J-POP (pop giapponese): BUMP OF CHICKEN, Hi-Fi CAMP, Porno Graffitti etc...
    Cibo preferito: Sushi, jiaozi, tonkatsu, pudding etc...
    Posti preferiti: Sendai (città e pista)
    Negozi preferiti: Sushi (immagino intenda i ristoranti)
    Film preferiti: The Girl Who Leapt Through Time, Summer Wars
    Paesi che vorrebbe visitare: Corea, molti paesi asiatici
    Programmi preferiti (tra i suoi): Sing, Sing, Sing (2007/2008 SP); Mission Impossible 2 (2009/2010 SP); White Legend (2010/2011 SP)
    Programmi da cui è rimasto impressionato: quelli di Plushenko e Yagudin ai Giochi Olimpici di Salt Lake City 2002
     
    Top
    .
  6.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Group
    Ice&RG fan
    Posts
    3,440
    Reputation
    +463
    Location
    prov. Genova

    Status
    Offline
    Grazie per aver postato la traduzione Sylvia, Avevo già visto il sito, ma non lo avevo tradotto...mi piacciono i suoi programmi preferiti...e ottima scelta come programmi di altri atleti !!!
     
    Top
    .
  7. trilly95
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (Sylvia~ @ 8/4/2012, 21:34) 
    Scatto al momento giusto!


    una delle poche immagini in cui non sembra super tenero.. :wub:
    ma ancora più caruccio

    Edited by Andrea Rika - 13/4/2012, 16:07
     
    Top
    .
  8. trilly95
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (carterfan @ 2/4/2012, 10:26) 
    Video


    Video