-
LaPat
| .
|
|
|
|
Chissà se lo sapremo mai!!
Se sono già stati postati chiedo scusa. Forse possono essere di aiuto per capire ciò che pensa le traduzioni in inglese di un'intervista in due parti - pubblicata nell'aprile scorso sulla rivista ufficiale della Waseda University - al "Dottor" Machida, sui suoi studi di sport management alla Waseda e le ricerche di dottorato che ha portato e sta portando avanti sul mondo sportivo ed i suoi collegamenti con le realtà lavorative.
L'intervista è molto interessante e complessa, niente affatto le solite domandine rivolte agli atleti in pensione. Anzi, le domande sono così ben strutturate che a volte penso le abbia scritte lui stesso 
Tatsuki evidenzia spesso le difficoltà del dopo-carriera quando si lascia l'agonismo, ad esempio ricordando che "perfezionare le skating skills è importante per un atleta ma le skills che ti richiede il mondo sono completamente diverse"
Parte 1
Parte 2
Traduzione in inglese del post di Tatsuki sul suo sito ufficiale. E' confermato che presenterà due programmi nuovi (uno per esibizione, presumo)
Philosopher On Ice blog
|
|
|
| .
|
128 replies since 11/12/2010, 23:08 2797 views
.
.
.
Ice Skating e Rhythmic Gym Forum | Pattinaggio e Ginnastica Ritmica 
